Diana Gutiérrez García (Madrid, 1982) tiene un máster en Traducción Audiovisual por la UAB y se dedicó a la traducción profesional durante más de diez años. En 2019 fundó la editorial independiente KAKAO BOOKS, especializada en juvenil LGBTQ+, con la que consiguió superar una pandemia, esquivar la bancarrota, adquirir un superventas del NYT y muchos otros hitos que no han pasado factura a sus nervios en absoluto.