Tag Archives: Malcolm Otero Barral

Enrique Redel, editor de Impedimenta, profesor invitado en el Curso de Edición Profesional

11 Sep

Nos complace enormemente anunciar la participación de Enrique Redel, editor y fundador de Impedimenta, en nuestro Curso de Edición Profesional. El editor de Impedimenta será el invitado encargado de impartir la conferencia magistral que cerrará el Curso de Edición Profesional en Madrid.

Impedimenta es una editorial independiente que inició su andadura en el año 2007 en Madrid, con la aspiración de recuperar y redescubrir aquellas obras literarias esenciales para poder disfrutar de nuestro largo camino como lectores: obras que se lean, que se disfruten y que se guarden, obras inspiradas por el ideal de calidad que ha de ser el inconfundible distintivo de este sello editorial independiente. Este año, Impedimenta celebra su quinto aniversario.

Impedimenta

El catálogo de Impedimenta está integrado por la gran narrativa perteneciente a la tradición occidental, que se presenta en nuevas ediciones y con una aproximación editorial totalmente fresca. Un proyecto que fue galardonado en 2008 con el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural. Impedimenta nace, pues, para recuperar clásicos incontestables, pero también para «fabricar» clásicos modernos, planteando, además, un diálogo entre lo antiguo y lo moderno. Obras extraordinarias por derecho propio, que estamos orgullosos de poder hacer llegar al público en español, como Botchan, de Natsume Sōseki, distinguida con el prestigioso Premi Llibreter, concedido por los libreros de Cataluña a la mejor novela editada en 2008. Asimismo, Impedimenta ha hecho llegar a las librerías obras de la importancia de La hija de Robert Poste, de Stella Gibbons, La librería y El inicio de la primavera, de Penelope Fitzgerald, Soy un gato, de Natsume Sōseki o Reina Lucía, de E. F. Benson, acompañados de clásicos modernos como Solaris, de Stanisław Lem, La hija del optimista, de Eudora Welty, Lo infraordinario, de Georges Perec, Picnic en Hanging Rock, de Joan Lindsay, El Ruletista, de Mircea Cărtărescu o Diccionario de Literatura para Esnobs, de Fabrice Gaignault y Sara Morante.

Huelga decir que para Taller de los Libros contar con la participación de Enrique Redel en nuestro Curso de Edición Profesional es un honor, pues pertenece a una generación pionera en la edición independiente, cuya labor y éxitos han abierto camino para muchos de los sellos que han llegado después y que también se integran en la oferta de formación editorial de Taller de los Libros.

Esta excelente noticia pone el punto final a un verano de grandes noticias para el Curso de Edición Profesional, con la incorporación de Catalina Mejía, editora de Sins Entido para abordar el género de la novela gráfica y del cómic; de Alberto Vicente y Silvano Gozzer y Anatomía de la Edición, especialistas en libro digital y estrategia e-commerce; y de la librería Tipos Infames, para tratar la relación entre la editorial y el libro, y la figura del librero en el siglo XXI.

A estas recientes incorporaciones se confirman, como el año anterior, la participación de los editores de Ático de los Libros, Barril y Barral, Cabaret Voltaire, Ediciones Alfabia, Gallo Nero, Nevsky Prospects, Principal de los Libros y Sajalín Editores.

El Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros es el único que se imparte en la sede de una editorial, tanto en Madrid como en Barcelona, con un formato de clases reducidas que fomentan la interacción entre alumnos y profesores. Las clases empezarán el 23 de octubre de 2012. Para más información, podéis escribir a info@tallerdelibros.com.

II Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros

14 Ago

Es un verano atípico en Taller de los Libros: mientras las editoriales asociadas al Curso de Edición Profesional están descansando, después de dejar listas sus rentrées literarias, desde que empezó el mes de agosto no hemos dejado de anunciar novedades relativas a nuestro II Curso de Edición Profesional, cuyas plazas en Barcelona y Madrid se están llenando rápidamente.

Primero, confirmamos la incorporación de Catalina Mejía, editora de Sins Entido, como profesora del Curso de Edición, y por lo tanto la entrada de Sins Entido como editorial asociada al Curso de Edición Profesional. Así, el espacio dedicado a la novela gráfica y el mundo del cómic se verá incrementado, como corresponde a un género en auge y que goza de buena salud en el siempre complicado mercado del libro.

Después, anunciamos la entrada de Anatomía de la Edición, con Alberto Vicente y Silvano Gozzer, especialistas en libro digital y estrategia e-commerce, que estarán a cargo de las clases dedicadas a los modelos de negocio digitales y los contenidos en la nube. Ambos son grandes conocedores del sector editorial clásico y digital, y contar con ellos es un orgullo para nuestro Curso de Edición Profesional.

Finalmente, fruto de nuestro compromiso con las librerías, que aún hoy estructuran la cadena de valor del negocio editorial, renovamos con mucha satisfacción la relación con Pequod Llibres, cuya librera Consuelo Gallego impartirá la clase de Barcelona sobre la relación entre la editorial y el libro, y la figura del librero en el siglo XXI. Y en Madrid, contar con la librería Tipos Infames, que pese a su corta trayectoria ya se ha convertido en una referencia en la bibliodiversidad independiente, ha sido otra de las grandes noticias de este mes de agosto en el Curso de Edición Profesional.

A estas recientes incorporaciones se confirman, como el año anterior, la participación de los editores de Ático de los Libros, Barril y Barral, Cabaret Voltaire, Ediciones Alfabia, Gallo Nero, Nevsky Prospects, Principal de los Libros y Sajalín Editores.

El Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros es el único que se imparte en la sede de una editorial, tanto en Madrid como en Barcelona, lo cual permite experimentar la realidad del sector de primera mano, y con un formato de clases reducidas que fomentan la interacción entre alumnos y profesores. Las clases empezarán el 23 de octubre de 2012, en Madrid y Barcelona. Si queréis obtener más información, podéis escribir a info@tallerdelibros.com o consultar nuestras preguntas frecuentes aquí.

Tipos Infames en el Curso de Edición Profesional

22 Jul

El mes pasado fue intenso en cuanto a noticias en Taller de los Libros: presentamos a Ediciones Sins Entido, la nueva editorial asociada a nuestro Curso de Edición Profesional, y también anunciamos la colaboración entre Anatomía de la Edición y nuestro Curso de Edición Profesional para las clases sobre edición digital, nuevos modelos de negocio y e-books.

Sin embargo, aunque prestemos merecida atención al negocio digital y a géneros pujantes como la novela gráfica, el Curso de Edición Profesional cubre todas las opciones que conviven en el sector editorial, desde las más recientes hasta las más clásicas. Por eso, un módulo entero está dedicado a la distribución y a las librerías, que aún hoy siguen siendo una sólida base que estructura la cadena de valor del negocio editorial.

Las librerías que participan impartiendo clases en el Curso de Edición Profesional están gestionadas o han sido fundadas por profesionales jóvenes y con empuje, que se encuentran al principio de su carrera profesional y que por ello son más aptos para compartir sus experiencias del día a día, en este contexto económico y con el perfil actual del lector medio. Por ello, la primera librería invitada al Curso de Edición Profesional fue Pequod Llibres, inaugurada hace poco en el barrio de Gràcia de Barcelona. Y en la misma estela, nos llena de alegría anunciaros la participación de los tres libreros de Tipos Infames en el Curso de Edición Profesional que se va a realizar en Madrid.

La librería Tipos Infames, en la calle San Joaquín 3 de Madrid.

La librería Tipos Infames, en la calle San Joaquín 3 de Madrid.

Esta librería se ha hecho un espacio tanto en el mundo literario real como en el virtual, con su intensa agenda de actividades (gracias, también, a la liberalización de horarios de Madrid) y su presencia en redes sociales como Facebook y Twitter. Con una sabia combinación de librería y local de copas (no en vano su nombre lo indica expresamente “libros y vinos”), Tipos Infames se ha posicionado como una de las librerías independientes con mayor interés para lectores, editores y prescriptores culturales. Inclusive, un diario extranjero del prestigio de The Economist se hizo eco de su puesta de largo. (Podéis leer el artículo aquí). Estamos pues satisfechos y encantados de que participen en nuestro Curso de Edición Profesional. Los estudiantes que se matriculen en nuestro curso de Madrid podrán optar a conocer desde dentro como funciona su librería, igual que en la edición de Barcelona los alumnos tienen la opción de conocer por dentro la marcha de una librería de la mano de Pequod Llibres.

La librería Pequod Llibres, en la calle Milà i Fontanals 59 de Barcelona.

La librería Pequod Llibres, en la calle Milà i Fontanals 59 de Barcelona.

Ya está abierto el plazo de preinscripción del II Curso de Edición Profesional, en el que participan las editoriales Ático de los Libros, Barril y Barral, Cabaret Voltaire, Ediciones Alfabia, Gallo Nero, Nevsky Prospects, Principal de los Libros, Sajalín Editores y Sins Entido. El Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros es el único que se imparte en la sede de una editorial, tanto en Madrid como en Barcelona. Las clases empezarán en octubre de 2012.

Anatomía de la Edición en el Curso de Edición Profesional

26 Jun

El reto digital es aún una incógnita en el mundo de la edición: si bien el 2012 ha sido el año del crecimiento en el consumo de dispositivos de lectura en España, el número de e-books vendidos es muy inferior, sin llegar a replicar las cifras de éxito que están modificando el panorama de canales de venta en Estados Unidos.

Conscientes de que la formación de un editor es hoy más multidisciplinar que nunca, Taller de los Libros se complace en anunciar que las clases sobre e-books y edición digital serán impartidas por el equipo de Anatomía de la Edición, especialistas en estrategia editorial, contenidos y modelos de negocio digitales. Desde el observatorio sobre el mundo editorial que es Anatomía de la Edición, Alberto Vicente y Silvano Gozzer poseen un profundo conocimiento teórico y práctico de los cambios en el modelo de negocio editorial a la luz de la revolución digital. Sus infografías del mapa editorial, sus estudios sobre la edición digital y su incesante actividad de difusión del modelo de negocio digital les sitúan entre los creadores de opinión más respetados y solventes del sector editorial. Es un orgullo para Taller de los Libros contar con ellos para nuestras clases sobre edición digital.

Anatomía de la Edición

Alberto Vicente es licenciado en Economía y Máster de edición por la Universidad de Salamanca. Es profesor del máster de edición de la Universidad Autónoma (UAM) y de la Pompeu Fabra (UPF). También imparte clases en la Escuela Europea de Negocios (EEN) de Madrid. Coautor del blog de http://www.anatomiadelaedicion.com, espacio de reflexión sobre los cambios y las nuevas tecnologías que afectan al sector del libro en España. Escribe mensualmente una columna sobre edición digital en la Vanguardia y es autor de varios artículos en revistas como Trama&Texturas y Ábaco. Ha trabajado en empresas como el Grupo Santillana y LLORENTE&CUENCA y ha colaborado en proyectos con el Museo Guggenheim o el Ministerio de educación, entre otros. En la actualidad, es socio-fundador en www.anatomiadered.com una consultora de estrategia editorial y de contenidos que ha impulsado proyectos como http://www.anatomiteca.com un repositorio de recursos sobre edición y http://www.anatomiadelahistoria.com una revista digital de historia.

Silvano Gozzer es licenciado en Filología Románica y Máster en Edición por la Universidad de Salamanca. Consultor especialista en estrategia editorial y de contenidos, edición digital y en modelos de negocio en Internet orientado a la industria de contenidos. Trabajó como editor en el Grupo Santillana (España) y como encargado de producción de contenidos digitales, donde participó en proyectos de elearning, diseño de procesos editoriales, producción digital y libro electrónico. Profesor en distintos másteres, cursos y conferencista sobre edición digital. A finales de 2010 fundó, junto a Alberto Vicente, Anatomía de Red (www.anatomiadered.com), una consultora de estrategia editorial y de contenidos que también impulsa proyectos propios de contenidos en red. También es coautor del blog www.anatomiadelaedicion.com que realiza informes e infografías sobre el sector editorial en España y de la http://www.anatomiteca.com un espacio de recursos sobre edición y libros.

El plazo de preinscripción del II Curso de Edición Profesional organizado por Taller de los Libros está abierto. Las editoriales Ático de los Libros, Barril y Barral, Cabaret Voltaire, Ediciones Alfabia, Gallo Nero, Nevsky Prospects, Principal de los Libros, Sajalín Editores y Sins Entido participan en el Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros, el único en España que se imparte en la sede de una editorial, tanto en Madrid como en Barcelona.

Ediciones Sins Entido, nueva editorial asociada al Curso de Edición Profesional

25 Jun

Esta semana vendrá cargada de noticias en Taller de los Libros; en primer lugar, nos gustaría presentar oficialmente a Sins Entido, la nueva editorial asociada a nuestro Curso de Edición Profesional.

Sins Entido

El cómic y la novela gráfica es probablemente uno de los géneros editoriales que mejor están soportando la crisis que afecta a todo el sector: después de muchos años apartado, ha vivido un resurgimiento al que no es ajeno en absoluto el impecable trabajo que muchas editoriales, veteranas y más recientes, están llevando a cabo una labor de regeneración del mercado interior. Por eso, y porque el Curso de Edición Profesional quiere cubrir todos los aspectos y géneros de la edición, estamos muy contentos de anunciar que la editorial Sins Entido, especializada en novela gráfica, se asociará a nuestro Curso de Edición Profesional para impartir las clases dedicadas a este género en auge en nuestro país. Catalina Mejía, editora de Sins Entido, será la profesora de la clase de novela gráfica y cómic.

Desde 1999, Ediciones Sins Entido ha logrado colmar las necesidades de un público exigente y curioso, publicando cómics de autor con notable peso literario. Sins Entido cultiva un catálogo de autor, dónde cada libro es una apuesta por un nombre, una personalidad, un trazo íntimo y personal. Gipi, David B., Joann Sfar, Isidro Ferrer o Sonia Pulido, son autores de prestigio que confian en Sins Entido para editar sus obras. Los libros de Sins Entido se acercan mucho a la literatura, remitiendo a los grandes géneros literarios. Sus novelas gráficas, cuentos ilustrados, poesía visual, ensayos y biografías se elaboran en un proceso de respeto al texto y al trabajo del dibujante e ilustrador, concebido como un artista más. En este marco surgen obras sin precedente, como el Atlas español de la cultura popular. De la historieta y su uso, 1873-2000, la colección Sin Palabras, donde en cada entrega se analizan los grandes nombres del mundo del cómic, o la colección Sin Nosotras, que agrupa obras de autoras nacionales e internacionales que proponen historias impactantes, actuales, con miradas nuevas y una sensibilidad diferente. Sins entido convoca el Premio Internacional de novela gráfica FNAC-Sins Entido, ya en su sexta edición, dotado con 10.000 EUR y la publicación de la obra ganadora en Sins Entido.

Ya está abierto el plazo de preinscripción del II Curso de Edición Profesional organizado por Taller de los Libros, en el que participan las editoriales Ático de los Libros, Barril y Barral, Cabaret Voltaire, Ediciones Alfabia, Gallo Nero, Nevsky Prospects, Principal de los Libros, Sajalín Editores y Sins Entido.

El Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros es el único que se imparte en la sede de una editorial, tanto en Madrid como en Barcelona. Para más información, podéis escribir a info@tallerdelibros.com o descargar el folleto informativo en este enlace.

Curso de Edición Profesional 2012-2013

12 Abr


Taller de los Libros presenta la convocatoria del Curso de Edición Profesional 2012-2013.

El Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros es el único curso de edición en España ofrecido directamente por editores para editores y el único que se imparte en las oficinas de una editorial, maximizando la integración del estudiante en el entorno del sector editorial.

Las editoriales Ático de los Libros, Barril & Barral, Cabaret VoltaireEdiciones Alfabia, Gallo NeroNevsky Prospects, Principal de los LibrosSajalín Editores colaboran con el Curso Profesional de Edición.

Tras el éxito de la edición 2011-2012 celebrada en Barcelona, el Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros se ofrece en 2012-2013 tanto en Barcelona como en Madrid.

El periodo de preinscripción se abre el 12 de abril de 2012. Las plazas están limitadas.

Para información y consultas, contacte con info@tallerdelibros.com, visite nuestra web www.tallerdelibros.com, llame al teléfono 93 419 47 55 o descargue haciendo clic aquí un folleto informativo.

Una mesa muy pequeña para grandes novelas

21 Mar

Robert Graves escribía en una habitación en la que todos los muebles y objetos habían sido hechos a mano. Ernest Hemingway solía escribir de pie mientras que D.H. Lawrence prefería hacerlo bajo un árbol. Katherine Anne Porter dijo que ella escribía cuando estaba en el campo, donde vivía como una eremita. Es célebre que el gran bohemio que fue Benjamin Franklin escribía en la bañera, mientes que Marcel Proust lo hacía desde la cama y llegó a insonorizarse una habitación en París para que nada lo distrajera. Balzac, un escritor de producción y talento superlativos, comía hasta no poder más a las cinco de la tarde, se echaba a dormir hasta medianoche y entonces se levantaba y escribía en un pequeño escritorio que tenía en su habitación durante dieciséis horas seguidas mientras bebía café sin cesar. Cuando sus hijos eran pequeños, Toni Morrison tuvo que refugiarse en la habitación de un motel para poder seguir escribiendo y encontró allí la paz que E. B. White buscó en una cabaña con vistas al mar.

Jane Austen escribió sus primeras novelas en el piso de arriba de la rectoría de su padre en Hampshire, pero no logró publicarlas. Su familia se trasladó a Bath en 1800, pero allí le resultó imposible escribir nada en su nuevo hogar y no volvió a recuperar la inspiración hasta que regresó a Hampshire y se instaló en una casa en un terreno propiedad de su hermano Edward. En esa casa, Chawton Cottage, Jane convivía con sus hijas y con su amiga Martha Lloyd. No sobraba el espacio, así que se instaló para escribir en una pequeña mesa de nogal de doce lados que estaba cerca de una ventana del comedor. En esa mesa, quizá la más pequeña que haya utilizado un escritor, Jane escribía en cuartillas pequeñas que podía esconder con facilidad si venía alguien o tapar con el papel secante. No disfrutaba de privacidad, espacio o silencio y a su alrededor, mientras ella mojaba la pluma en el tintero, las demás mujeres de la casa proseguían con su vida cotidiana.

De esa minúscula mesa en el vestíbulo, a la vista de todos los habitantes de la casa, salieron los manuscritos de Sentido y sensibilidad Orgullo y prejuicio. También en ella escribió Austen Mansfield ParkEmma y Persuación. Tras la muerte de Jane en 1815 y de su hermana Cassandra en 1845, la mesa fue regalada a uno de los criados. Hoy se ha recuperado y vuelve a estar en el lugar en el que Jane Austen escribía, mostrando a los visitantes modernos los pocos aditamentos que necesita el talento para abrirse paso en la literatura. A continuación mostramos una fotografía en primer plano de la modesta mesa y una segunda fotografía del salón, donde el pequeño escritorio de Jane junto a la pared apenas puede verse, casi oculto por la mesa del comedor, en la que puede apreciarse mejor su pequeño tamaño y su posición en la casa.

La modesta mesa en la que Jane Austen escribió sus grandes novelas.

Una perspectiva del salón de Chawton Cottage, la casa en la que Jane Austen escribió sus grandes novelas. Junto a la pared, detrás de la mesa de comedor, se aprecia la diminuta mesa en la que escribía y que hemos visto en primer plano en la fotografía anterior.

¿Por qué algunos escritores prefieren tener compañía y que haya ruido de fondo mientras otros necesitan el más radical aislamiento? Sea cual sea tu caso, en en el Curso de Escritura Creativa de Taller de los Libros te ayudamos a escribir y publicar tu novela. Si estás interesado, ponte en contacto con nosotros en info@tallerdelibros.com para reservar tu plaza.