Tag Archives: Malcolm Otero Barral

Enrique Redel, editor de Impedimenta, en el II Curso de Edición Profesional de Barcelona

10 May

Ayer se celebró la clausura de la II edición del Curso de Edición Profesional de Barcelona, que contó con la partipación de Enrique Redel, editor de Impedimenta, para la conferencia final del curso. Fue un honor y un privilegio para los alumnos y la organización del curso disfrutar de la experiencia y conocimientos acumulados del fundador de una de las editoriales independientes con más éxito y solidez del sector editorial. Impedimenta, además de recibir el Premio Nacional a la Mejor Labor Cultural en 2008, celebra este año su quinto aniversario tras haber publicado títulos como Botchan de Natsume Soseki, La hija de Robert Poste de Stella Gibbons o La librería, de Penélope Fitzgerald, que será llevada al cine por la directora Isabel Coixet.

Enrique Redel de Impedimenta Editorial

En el II Curso de Edición Profesional han participado como profesores los siguientes editores independientes: Malcom Otero Barral, de Barril & Barral; Claudia Casanova y Joan Eloi Roca, de Ático de los Libros y Principal de los Libros; Miguel Lázaro de Cabaret Voltaire; Diana Zaforteza de Ediciones Alfabia; Dani Osca y Julio Casanovas de Sajalín Editores; Donatella Ianuzzi de Gallo Nero; Marian Nevsky de Nevsky Prospects y Fábulas de Albión; Irina Salabert de Nocturna Ediciones, y Catalina Mejías, de Sins Entido Ediciones. La conferencia final, que en el primer año impartió Gonzalo Pontón, fundador de Editorial Crítica y editor de Pasado & Presente, ha estado a cargo este año de Enrique Redel.

Otros profesionales del sector editorial que también han participado como profesores son: Consuelo Gallego, de la librería Pequod; Gonzalo Queipo, Adolfo Tordesillas y Francisco Llorca de Tipos Infames; Cristina Mora, de The Cristina Mora Literary & Film Agency; Silvano Gozzer y Alberto Vicente de Anatomía de la Edición; Margarita Guerrero, Digital Manager de RHM; Verónica García, del Grupo Machado de Distribución; Guillermo Altares, periodista de EL PAÍS; Josep Massot, periodista de La Vanguardia.

El III Curso de Edición Profesional, cuya convocatoria ya está abierta, contará además con la partipación de los editores Rubén Hernández, de Errata Naturae; Laura Huerga, de Rayo Verde Editorial (Premi Llibreter 2012) y Diego Moreno, de Nórdica Libros (Premio Nobel 2011), además de otros que se anunciarán a lo largo de los próximos meses.

El objetivo del Curso de Edición Profesional es proporcionar una visión y un conocimiento prácticos y sobre el terreno de la profesión editorial, así como el fomento de la iniciativa personal. Por ello, estamos muy satisfechos con el resultado de las ediciones de Barcelona y Madrid. Este año, de entre los alumnos participantes, se ha lanzado una editorial (Oz Editorial), y están en proyecto otras tres, así como una agencia literaria, una librería y otros negocios y propuestas relacionados con el sector cultural.

Podéis encontrar más información acerca de la preinscripción, el número de plazas y el profesorado del III Curso de Edición Profesional en este enlace.

Errata Naturae, nueva editorial asociada al Curso de Edición Profesional en Madrid y Barcelona

8 Ene

La semana que viene se abrirá el período de pre-matriculación de la 3ª edición del Curso de Edición Profesional en Madrid y Barcelona. El hecho de que el curso celebre su tercera edición en Barcelona, y su segunda edición en Madrid, demuestra que nuestra propuesta de formación para preparar profesionales de la edición ha recibido una excelente acogida por parte de los alumnos y personas interesadas en el sector editorial. El rasgo diferencial del Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros es que las clases transcurren en la sede de una editorial, y son impartidas por editores dueños en la mayoría de sus propias editoriales. De este modo, los alumnos conocen de primera mano e interactúan directamente con los profesionales que están marcando el ritmo del sector de la edición independiente.

errata_naturae-scaled5001

Una de esas editoriales es Errata Naturae, sello que nos enorgullece anunciar se suma a la iniciativa de formación de Taller de los Libros para la convocatoria de 2013-14, con Rubén Hernández, cofundador y editor de Errata Naturae. Como profesor, Rubén Hernández (1978) ha sido profesor de Estética y Teoría de las Artes en el Departamento de Filosofía de la Universidad Autónoma de Madrid y ha sido colaborador en publicaciones como Revista de Occidente o El Cultural de ABC. Al igual que Nórdica Libros, cuya participación en el curso anunciamos la semana pasada, Errata Naturae es una editorial de carácter independiente, ajena tanto a la estructura empresarial de los grandes grupos como a sus principales dinámicas productivas. Un proyecto editorial que pretende distanciarse, por tanto, de las imposiciones más ensordecedoras de la ineludible industria cultural. Su catálogo se articula en torno a un conjunto de colecciones especializadas en los campos de la filosofía, el pensamiento crítico, el cine, el ensayo sobre teoría del arte, ciencia, estudios políticos, sociología, urbanismo y, por supuesto, la literatura.

Desde autores como Reyes Mate (Premio Nacional de Ensayo 2009), Michel Onfray, Jean Genet, Alain Badiou o Franz Kafka, pasando por propuestas como Guía de la novela negra de Héctor Malverde, Teleshakespeare de Jorge Carrión o Interrogatorios, de Dashiell Hammett, enmarcadas en el ensayo y la no ficción, Errata Naturae también ha cuidado una sugerente línea editorial de narrativa con perlas como Romance en París, de Franz Hessel, Dos puntos de vista de Uwe Johnson o Hace cuarenta años de Maria van Rysselberghe. Podéis seguirles en Facebook y Twitter, así como visitar su página web en este enlace.

El Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros se celebra en Madrid y Barcelona y la pre-matriculación del año 2013-14 empezará la semana que viene. Podéis contactar con nosotros en info@tallerdelibros.com para solicitar información adicional. Todos los alumnos que se han matriculado en el Curso de Edición Profesional en anteriores ediciones podrán asistir si lo desean a las clases de los profesores invitados de cursos posteriores, como parte de la política de difusión de las buenas prácticas editoriales del Curso de Edición.

Nórdica Libros, nueva editorial asociada al Curso de Edición Profesional en Madrid y Barcelona

2 Ene

Muy pronto se anunciará la convocatoria de la III edición del Curso de Edición Profesional en Madrid y Barcelona, y no hay mejor manera de celebrar la continuidad y solidez de este curso de edición gestionado y organizado por editoriales independientes que con la incorporación de una nueva editorial y su editor como profesor en el curso 2013-2014.

Os recordamos que las incorporaciones más recientes fueron las de Catalina Mejía, editora de  Ediciones Sins Entido, para impartir la clase sobre novela gráfica y cómic; con Silvano Gozzer y Alberto Vicente, especialistas en edición digital y nuevos modelos de negocio del sector editorial, de Anatomía de la Edición; de Irina Salabert, editora de Nocturna Ediciones; y los libreros de Tipos Infames, librería independiente de Madrid, que también se sumaron como profesores al Curso de Edición.

Como ya anunciamos, la conferencia final del Curso de Edición en Madrid y Barcelona será impartida por Enrique Redel, editor de la Editorial Impedimenta, una de las editoriales independientes más sólidas y respetadas en el sector, que celebra su quinto aniversario este año. También contaremos con la participación de Verónica García, del Grupo Machado de Distribución, distribuidora histórica de sellos independientes como Anagrama, Siruela, Acantilado o Valdemar, que aportará la visión del distribuidor y su conocimiento del mercado a los alumnos del Curso de Edición Profesional de Madrid.

http://www.nordicalibros.com/

Nos complace anunciar, recién iniciado el año 2013, la incorporación de una nueva editorial asociada: Nórdica Libros, y su editor Diego Moreno, que impartirá clases en Madrid y Barcelona. Nórdica Libros nace en 2006 con la intención de ser la editorial de referencia en España de las diferentes literaturas de los países nórdicos. Conscientes de la aportación fundamental de los autores nórdicos a la literatura universal, se dedican a elegir y editar los títulos de su catálogo guiándose por criterios de excelencia literaria más que por su rentabilidad en términos económicos. Además de la literatura nórdica, reflejada en la colecciónletrasnördicas, en el catálogo de Nórdica conviven otras colecciones: la colección de libros ilustrados, que ha venido a llenar un hueco en la edición en España; y la colección Otras Latitudes, dedicada a la recuperación de textos fundamentales de la literatura universal. Su firme vocación de editor tradicional convive con el convencimiento de que la aportación de las nuevas tecnologías no debe suponer la pérdida de los oficios que hacen que el libro sea el mayor elemento de transmisión cultural, tanto por su contenido como por su presencia. Han sido pioneros en la realización de booktrailers, y están presentes en Facebook y Twitter. En el año 2008, junto con las editoriales del grupo Contexto, recibió el Premio Nacional a la Mejor Labor Cultural. En 2011, Nórdica tuvo el honor y la satisfacción de que Tomas Tranströmer, poeta sueco que habían editado, recibiera el Premio Nobel.

Todos los alumnos que se han matriculado en el Curso de Edición Profesional pueden asistir si lo desean a las clases de los profesores invitados de cursos posteriores, por lo que la participación en ediciones anteriores del curso garantiza la opción de disfrutar de las conferencias especiales que se anunciarán a partir de enero 2013 para el curso 2013-14. Se trata de una política de participación abierta basada en las clases reducidas y la relación de proximidad que se establece entre alumnos y profesores en el Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros, el único curso de larga extensión que se imparte en la sede de una editorial.

Navidad en el Curso de Edición de Taller de los Libros

9 Dic

Estamos a mediados de diciembre, y empieza la pausa navideña en el Curso de Edición Profesional. Las clases, tanto en la edición del curso que se imparte en Madrid como en la de Barcelona, se reanudarán el próximo 15 de enero de 2013.

El calendario de profesores invitados de enero será el siguiente: el 17 de enero impartirá la clase sobre el comercio del libro electrónico Margarita Guerrero, de Random House Mondadori, en Barcelona; el 22 de enero Catalina Mejía, editora de Sins Entido, que convoca el premio Sins Entido-FNAC de Novela Gráfica, impartirá la clase de cómic y novela gráfica; y el 29 de enero la agente literaria Cristina Mora, de Cristina Mora Literary Agency, estará en Barcelona para dar la clase sobre agencias literarias y su papel en la cadena de valor del sector editorial.

El Curso de Edición Profesional está organizado por las siguientes editoriales independientes de Madrid y Barcelona: Ático de los Libros, Barril & Barral Editores, Cabaret Voltaire, Ediciones Alfabia, Gallo Nero, Impedimenta, Nevsky Prospects, Nocturna Ediciones, Principal de los Libros, Sajalín Editores y Sins Entido, además de contar con la colaboración de la librería Pequod en Barcelona y de la librería Tipos Infames en Madrid, y el observatorio de edición Anatomía de Red. Este curso es el único en España que tiene lugar in house, es decir, cuyas clases se imparten en la sede de una editorial (Ático de los Libros en Barcelona y Madrid) y posee un enfoque radicalmente práctico, y está hecho por editores, para editores, ofreciendo a los alumnos la garantía de la realización de unas prácticas profesionales en una de las editoriales independientes asociadas.

 

Inicio del II Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros en Madrid y Barcelona

22 Oct

Nos alegra muchísimo anunciaros que el martes 23 de octubre empiezan las clases del II Curso de Edición Profesional, tanto en Madrid como en Barcelona. La respuesta de este año ha sido muy positiva, y contamos con un perfil muy diverso y enriquecedor de alumnos: desde licenciados en Filología, Humanidades o Historia hasta profesionales del sector editorial que desean profundizar sus conocimientos, pasando por personas que dan sus primeros pasos por ese camino y que desean conocer de primera mano la realidad del sector editorial.  Estamos convencidos de que la variedad de intereses y perfiles configura clases más dinámicas y por lo tanto, más interesantes para todos los alumnos, y mañana daremos comienzo a esta segunda edición del curso.

Tal y como ya sabéis los que seguís esta página o nos leéis en Facebook o Twitter (@TallerLibros), el profesorado con el que cuenta el II Curso de Edición Profesional se compone de editores independientes, dueños de su propia editorial y con la capacidad de decisión literaria que les permite conformar un catálogo editorial exigente, personal y que encuentra un público afín. La eclosión de un gran número de pequeñas editoriales independientes, incluso microeditoriales, en los últimos cinco años es un fenómeno que está revolucionando silenciosamente los gustos literarios de la gran minoría de lectores de buena literatura. Estamos convencidos de que los editores que se están forjando a la sombra de la crisis están sentando las bases del sector editorial independiente de los próximos años, y son la savia nueva que los lectores esperaban. Por eso nos enorgullece destacar el profesorado de editores independientes que participan en nuestro curso de edición: Julio Casanovas y Dani Osca, de Sajalín Editores; Donnatella Ianuzzi, de Gallo Nero; Miguel Lázaro de Cabaret Voltaire; Malcom Otero Barral de Barril y Barral; Claudia Casanova y Joan Eloi Roca, de Ático de los Libros y Principal de los Libros; Elena Rodríguez, de Principal de los Libros; Marian Womack, de Nevsky Prospects; Diana Zaforteza, de Alfabia Editorial; Catalina Mejía, de Ediciones Sins Entido; Irene Salabert, de Nocturna Ediciones y Enrique Redel, de Editorial Impedimenta, cuya conferencia magistral cerrará el Curso de Edición de Madrid.

Se suman además a esta selección de editores los libreros independientes Consuelo Gallego de la librería Pequod de Barcelona y Gonzalo Queipo, Alfonso Tordesillas y Francisco Llorca, de la librería Tipos Infames; Verónica García, del prestigioso Grupo Machado de Distribución y Alberto Vicente y Silvano Gozzer de Anatomía de la Edición, para impartir módulos específicos sobre librerías, distribución y libro digital respectivamente. Periodistas culturales como Josep Massot (Cultura de La Vanguardia) o diversas agentes literarias, entre otros profesionales del sector del libro, también impartirán clases en el curso.

Estamos seguros de que estos profesores y los alumnos matriculados en las respectivas ediciones de Madrid y Barcelona establecerán un provechoso diálogo de aprendizaje y consolidarán nuestro Curso de Edición Profesional en tanto que reflejo real y práctico de la situación del sector editorial, sus posiblidades laborales y su futuro cambiante pero siempre apasionante.

Nocturna Ediciones, nueva editorial asociada al Curso de Edición Profesional

29 Sep

Muy pronto empezarán las clases del Curso de Edición Profesional en Barcelona (2ª edición) y por primera vez, también en Madrid, y las noticias acerca de las nuevas incorporaciones de profesores, editoriales y librerías asociadas no han dejado de llegar.

Además de los profesores de la pasada edición, contamos con Catalina Mejía, editora de  Ediciones Sins Entido, para impartir la clase sobre novela gráfica y cómic; con Silvano Gozzer y Alberto Vicente, especialistas en edición digital y nuevos modelos de negocio del sector editorial, de Anatomía de la Edición; y los libreros de Tipos Infames, librería independiente de Madrid, que también se sumaron como profesores al Curso de Edición.

Mención aparte merece la conferencia final del Curso de Edición en Madrid, que impartirá Enrique Redel de la Editorial Impedimenta, una de las editoriales independientes más sólidas y respetadas en el sector, que celebra su quinto aniversario y que ha abierto con su labor el camino de la nueva generación de editores independientes. También nos enorgullece contar con la participación de Verónica García, del Grupo Machado de Distribución, distribuidora histórica de sellos independientes como Anagrama, Siruela, Acantilado o Valdemar, que aportará la visión del distribuidor y su conocimiento del mercado a los alumnos del Curso de Edición Profesional de Madrid.

El motivo de nuestra entrada de hoy es, aparte de recordar el impresionante grupo de profesionales que muy pronto se pondrán a disposición de nuestros alumnos, anunciar la incorporación de una nueva editorial asociada: Nocturna Ediciones, con Irina Salabert a la cabeza, es una editorial cuyo catálogo cuenta con tres colecciones, Literatura mágica, Vidas contadas y Noches blancas, que explora tanto la literatura infantil y juvenil clásica y contemporánea, como la narrativa del siglo XIX y las biografías.

Nocturna Ediciones

Nocturna Ediciones

Autores como Lewis Carroll, Charles Dickens o Julien Gracq conviven con best-sellers como Diana Wynne Jones o James Dashner. Podéis conocer más de la editorial, que lleva tres años publicando, en su página web o bien visitando este enlace a una entrevista con Irina Salabert. La joven editora de 22 años se ocupará de la literatura infantil y juvenil en la clase que impartirá para el Curso de Edición Profesional, y analizará esta parte del sector que presume de las cifras de venta más sólidas del mercado, aún en tiempos de crisis.

Sigue abierto el plazo de preinscripción del II Curso de Edición Profesional organizado por Taller de los Libros, en el que además de Nocturna Ediciones, participan las editoriales Ático de los Libros, Barril y Barral, Cabaret Voltaire, Ediciones Alfabia, Gallo Nero, Nevsky Prospects, Principal de los Libros, Sajalín Editores y Sins Entido.

El Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros es el único que se imparte en la sede de una editorial, tanto en Madrid como en Barcelona. Si queréis más información, podéis escribir a info@tallerdelibros.com o descargar el folleto informativo en este enlace.

Verónica García, de Grupo Machado de Distribución, en el Curso de Edición Profesional

19 Sep

Nos encontramos ya prácticamente a las puertas de iniciar el II Curso de Edición Profesional tanto en Madrid como en Barcelona.

Después de numerosas buenas noticias durante el verano acerca de los profesores y participantes colaboradores en dichos cursos, como las que explicamos aquí, y la noticia de que Enrique Redel de Editorial Impedimenta impartiría la última clase del Curso de Edición Profesional en Madrid, nos complace mucho confirmar la presencia de Verónica García, del prestigioso Grupo Machado de Distribución en el curso que se celebrará en Madrid y que da comienzo el próximo 23 de octubre. Verónica García compartirá con los alumnos del Curso de Edición Profesional en Madrid el día a día del distribuidor y su importancia clave como intermediador de proyectos culturales.

La distribución es una parte del negocio editorial esencial en el desarrollo de cualquier proyecto de edición, y a menudo muy desconocida incluso entre editores experimentados. En la figura del distribuidor se combina la tarea comercial y logística que asegura la llegada del libro al destinatario último, y por ello suele considerarse como un elemento no literario de la cadena del libro. Sin embargo, como todo editor debe saber, no hay catálogo editorial sin una buena y sólida distribución, y por ello se trata de uno de los aspectos esenciales que debe conocer toda persona interesada en una carrera editorial. Con el negocio digital aún por desarrollar y la venta en papel como base ineludible de la construcción de un sello editorial, el papel del distribuidor no puede ser el de un desconocido y por ello en el Curso de Edición Profesional, que se caracteriza por una formación clara, pragmática y basada en la realidad cotidiana del editor, hemos decidido que sería beneficioso para nuestros alumnos este contacto.

Grupo Machado de Distribución se ocupa de la distribución de  sellos como Anagrama, Tusquets, Gadir, T&B Editores, Siruela, Turner, Galaxia Gutenberg, Blackie Books, Visor, Nortesur, Lengua de Trapo, Acantilado, Atalanta, Minúscula, Valdemar, Elba, Fórcola, Circe, Cabaret Voltaire, Ediciones Morata, Ediciones Polifemo, Flor del Viento, Arcàdia o Ático de los Libros y Principal de los Libros, entre otros. Es la distribuidora con sede en Madrid más consolidada del sector editorial y un referente por su editorial, Antonio Machado Libros, y por la librería Antonio Machado, también propiedad del grupo fundado por Miguel García.