Tag Archives: estudiar edición en Barcelona

La importancia de la corrección y de la edición de un libro: ¿qué significa “editar un texto”?

12 Dic

Muchas de las búsquedas de los visitantes que llegan al Máster de Edición de Taller de los Libros incluyen las palabras “qué es editar”, y por eso hemos decidido dedicarle una entrada

Los editores tradicionalmente se han formado de manera autodidacta, tanto en España como en el extranjero. El trayecto del editor pasaba por cursar estudios literarios o licenciaturas en Filosofía, Filología, Historia o más recientemente Humanidades, combinadas con una fuerte pasión por la literatura y los libros, cuanto más insana mejor. (Pues como hemos señalado en más de una ocasión, ser editor consiste en no dejar de serlo nunca). Actualmente, numerosos másters de edición entre los cuales se cuenta el Máster de Edición de Taller de los Libros, que en el curso 2018-19 celebrará su octava edición en Barcelona y Madrid, han surgido para dar una formación orientada a la profesión editorial.

La expansión de las editoriales y su transformación progresiva en empresas editoriales que comercializan productos culturales, hace que la tarea del editor se divida en múltiples trabajos: realizar la lectura de manuscritos (originales en castellano o bien procedentes del extranjero), decidir qué libro se incorpora a la línea editorial, adquirir los derechos de edición o traducción, coordinar la edición o traducción del texto, supervisar o llevar a cabo la corrección del mismo, ocuparse de la difusión en prensa y comercialización de los libros.Tradicionalmente, el editor se concentraba en la primera de esas tareas, esto es la selección de los textos a editar, y en algunas empresas editoriales esa división de las funciones se mantiene.

Máster de Edición de Taller de los Libros. Curso de Edición Profesional. Qué estudiar para ser editor. Cómo ser editor. Estudiar edición.

Sin embargo, tradicionalmente la palabra “editar” y la tarea de edición de un texto se centra en el trabajo textual, en la corrección del mismo para lograr la mejor versión posible del libro que tenemos entre manos. Por ello, en el Máster de Edición de Taller de los Libros se le dedica un módulo completo a todas las aproximaciones y modificaciones que se pueden realizar sobre un texto.

Módulo 6. Edición del texto

  1. Corrección ortotipográfica, corrección de estilo, editing y reescritura: diversos grados de intervención editorial.
    • Técnicas de corrección: normas y símbolos profesionales
    • Costes en tiempo y dinero de los diversos grados de intervención
    • Relación con el autor durante el proceso de edición
    • Ejemplos prácticos
  1. Pruebas (primeras, segundas, etc.), galeradas, compaginadas y plotters
  2. Corrección de autor
  3. Redacción de los paratextos (solapas, contracubiertas, colofones)
  4. Página de créditos, ISBN, códigos y demás elementos necesarios
  5. Externalización de la edición del texto: correctores, editores free-lance

Todos estos aspectos se explican y se analizan en el Máster de Edición de Taller de los Libros, que cuenta con la colaboración de más de quince editoriales y librerías independientes y grandes grupos editoriales. El conocimiento práctico y de primera mano que ofrece nuestro máster de edición es sin duda uno de los factores que lo hacen más recomendable para las personas interesadas en desarrollar una carrera profesional en el sector editorial.

Si os interesa saber más del Máster de Edición de Taller de los Libros, os invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales de FacebookTwitterLinkedIn o Google +, o bien a consultarnos sobre las próximas fechas de preinscripción del VIII Máster de Edición de Taller de los Libros.

Abierta la preinscripción del VIII Máster de Edición de Taller de los Libros en Madrid y Barcelona

8 Dic

Nos complace anunciar que desde el 8 de diciembre de 2017 está abierta la preinscripción del VIII Máster de Edición de Taller de los Libros.

El VIII Máster de Edición de Taller de los Libros, con sedes en Madrid y Barcelona, se consolida un año más como la mejor oferta de formación centrada en la edición independiente, el aprendizaje práctico basado en la experiencia reciente de editores en activo, y las prácticas que realizan los alumnos en las editoriales colaboradoras, entre las que se encuentran sellos independientes, entre otros, como Ático de los Libros, Impedimenta, Nórdica Libros, Nevksy Prospects, Sajalín Editores, Edicions del Periscopi, Cabaret Voltaire, Ediciones B, Grupo Planeta o Penguin Random House España. El objetivo del Máster de Edición de Taller de los Libros es proporcionar una visión y un conocimiento prácticos y sobre el terreno de la profesión editorial, así como el fomento de la iniciativa personal. De entre las filas de los ex alumnos del Máster de Edición han surgido proyectos editoriales como la editorial Dioptrías, la agencia literaria Letras Propias, la editorial Tomodomo, la empresa de cajas de lectura El Correo Rebelde o la editorial Underwood.

En el VIII Máster de Edición de Taller de los Libros participarán, entre otros, como profesores los siguientes profesionales del sector del libro: Malcom Otero Barral, de Malpaso Editorial; Claudia Casanova y Joan Eloi Roca, de Ático de los Libros; Elena Rodríguez, de Principal de los Libros; Xavier Vidal de la librería Nollegiu; Laia Zamarrón, de Alfaguara Infantil y Juvenil y Nube de Tinta; Dani Osca de Sajalín Editores; Donatella Ianuzzi de Gallo Nero; Enrique Redel de Editorial Impedimenta; Diego Moreno, de Nórdica Libros; o Aniol Rafel de Edicions del Periscopi.

Máster de Edición de Taller de los Libros. Curso de Edición Profesional de Taller de los Libros. Estudiar edición. Qué estudiar para ser editor. Aprender a editar.

Otros profesionales del sector editorial que también participan como profesores son: Rodrigo Rivero, de la Librería Lé; Margarita Guerrero, Directora de BookWire España; Verónica García, del Grupo Machado de Distribución; Milo Krmpotic, periodista de la revista Librújula, y Oriol Serrano, de la distribuidora Les Punxes.

Como ya sabéis si nos seguís por redes sociales (Facebook, Twitter, Google + o LinkedIn), existe la opción de obtener un descuento en la matrícula realizando la matriculación anticipada. Este año, además, excepcionalmente durante las fechas de Navidad se mantendrá el precio de matrícula del año 2017, solo hasta el 7 d enero de 2018. Infórmate en este enlace.

Por ello, preveemos que la demanda de plazas será muy elevada en los primeros meses de matriculación, y os aconsejamos que si estáis interesados en cursar el VIII Máster de Edición de Taller de los Libros contactéis rápidamente con nosotros en el correo info@tallerdeloslibros.com siguiendo las instrucciones del proceso de preinscripción, para cumplimentar los pasos de preinscripción y asegurar vuestra plaza en el Máster de Edición, bien sea en la sede de Barcelona o en la de Madrid.

¿Cuál es el sistema de enseñanza in-house del Máster de Edición de Taller de los Libros?

7 Dic

Una de las preguntas más frecuentes de los estudiantes del Máster de Edición de Taller de los Libros es acerca del concepto de clases in-house: se trata de una de las ventajas clave de nuestro máster de edición.

Es muy sencillo: in-house quiere decir, literalmente, “en el lugar, dentro de”, y significa que el Máster de Edición de Taller de los Libros es el único máster de edición de larga duración que se celebra en la sede de una editorial en activo, en sus oficinas y rodeados de todo el proceso de edición de los libros. En Barcelona, las clases tienen lugar en la sede de la editorial Ático de los Libros, lo que permite a los alumnos sumergirse directamente en el entorno laboral del sector editorial. Se trata de una ventaja decisiva que en la actualidad no ofrece ningún otro curso o máster de edición que aspire a ofrecer una formación integral y profesional al alumno, y que se inspira en los extraordinarios resultados que han conseguido experiencias como la Faber Academy, de la editorial Faber & Faber; el Bloomsbury Institute de la editorial inglesa Bloomsbury, o los cursos de edición de la editorial italiana Minimum Fax. En Madrid las clases se celebran también en la sede de una de las editoriales asociadas al curso, concretamente en la sede de la editorial Principal.

Máster de Edición de Taller de los Libros. Curso de Edición Profesional. Aprender a editar. Ser editor. Qué estudiar para ser editor. Estudiar edición.

Además de la enorme ventaja en términos de aprendizaje práctico que permite ver, literalmente, el día a día de una editorial (por ejemplo, comprobar el avance de unas negociaciones de derechos, el proceso de contratación, corrección y edición de un libro, los planes de promoción previstos, el nivel de inversión para el lanzamiento de una apuesta editorial, entre otros elementos) los alumnos tienen la oportunidad de recibir una formación práctica mediante un mínimo de 60 horas de formación práctica en alguna de las editoriales asociadas con el Máster de Edición de Taller de los Libros. Estas prácticas están garantizadas para todos los alumnos matriculados y ofrecen una integración óptima entre el entorno lectivo y el laboral.

El Máster de Edición de Taller de los Libros es el único máster de edición que garantiza la obtención de prácticas en una editorial asociada o colaboradora de nuestro máster.

La promoción cultural: el eslabón entre el editor y el lector

4 Dic

Los medios de comunicación han sufrido notables cambios en los últimos años, fruto de los cambios en los hábitos de lectura, la crisis económica y otros muchos factores. ¿Cómo afecta esto a la difusión de las novedades editoriales?

Tal y como hemos comentado en anteriores entradas, el Máster de Edición de Taller de los Libros es uno de los posgrados de edición más prácticos y orientados a la estabilidad económica de los proyectos culturales de los alumnos

Un elemento que desempeña un papel esencial en las posibilidades de éxito de una editorial es la comunicación. En el Máster de Edición de Taller de los Libros se dedica uno de los módulos más largos y detallados a la comunicación y la difusión de los contenidos editoriales:

Módulo 12. Comunicación y marketing

  1. Lanzamiento y estrategia de marketing
  2. Estrategia de comunicación
  3. Relación entre los equipos de marketing, comunicación y comercial.
  4. Estrategias comunes: fajas, topos, PLV, presentaciones y ruedas de prensa
  5. Dossier de prensa
  6. Publicidad gratuita vs. Publicidad pagada. Tarifas, ventajas e inconvenientes
  7. Medios culturales
  8. Prepublicación
  9. Otros medios: Suplementos dominicales de los periódicos, revistas femeninas, etc.
  10. Redes sociales (Facebook, Twitter, etc.) Figura del community manager
  11. Página web
  12. Creación de marca
  13. Guerrilla cultural

De la mano de las clases de Milo Krmpotic, redactor jefe de Librújula, asesor editorial y cuya trayectoria como periodista cultural en medios de comunicación de referencia le avala como uno de los conocedores de la comunicación en medios culturales, se examinarán tanto los sistemas de publicidad gratuita como pagada, así como las tarifas actuales de medios culturales digitales e impresos. Es muy importante dedicar tiempo a estudiar cómo abordaremos la comunicación de nuestros libros, debido a la altísima competencia en el mercado editorial y también, como hemos dicho antes, a los cambios en los hábitos de consumo de ocio de la población.

Si os interesa saber más del Máster de Edición de Taller de los Libros, os invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales de FacebookTwitterLinkedIn o Google +, o bien a consultarnos sobre las próximas fechas de preinscripción del VIII Máster de Edición de Taller de los Libros.

VII Máster de Edición de Taller de los Libros: ¿cómo se crea una línea editorial?

29 Nov

Después de las clases sobre la economía del libro, que abren el VII Máster de Edición de Taller de los Libros, los alumnos empiezan a descubrir una de las claves del sector editorial: cómo se construye un catálogo.

Para ello, cuentan con las clases de Joan Eloi Roca, editor de Ático de los Libros y con larga experiencia en el sector editorial, en diversos sellos y sendos grupos editoriales (Círculo de Lectores, Tusquets, Penguin Random House y Planeta), y que ahora dirige su propia editorial independiente. Desde la posición aventajada de quien ha pasado por todo tipo de tamaños y modelos editoriales, Roca aborda las principales técnicas de creación de una línea editorial, tal y como se detallan en el temario del VII Máster de Edición de Taller de los Libros que podéis consultar aquí:

Módulo 4. La selección de libros

  1. ¿Cómo escoge un libro el editor?
  2. ¿De dónde salen los libros que edita un editor?
    • Fuentes de los libros
    • Pensar como un editor
    • Métodos para generar ideas de proyectos editoriales
    • El informe de lectura
    • Cómo redactar un informe de lectura que destaque
    • Ejemplos de informes de lectura
  1. Seguir el gusto propio o seguir el mercado: el dilema del editor
  2. ¿Cómo se puede escoger entre miles de libros? Lectores y scouts
  3. El lector profesional: puerta de entrada a una editorial

Como ya se informa a los estudiantes durante las primeras clases del Máster de Edición de Taller de los Libros, una de las ventajas de nuestro enfoque práctico es que podrán contrastar distintas maneras de trabajar y concebir la labor editorial, conociendo perfiles muy diversos de editores. Así, la clase de Donatella Ianuzzi, profesora y editora de Gallo Nero, les introduce en los mecanismos de trabajo de una editorial indie, donde cada decisión editorial puede afectar a la buena marcha económica de la empresa.

Esta sesión, combinada con las clases de la economía del libro que imparte Dani Osca de Sajalín Editores y acompañadas con el análisis de cómo se construye una línea editorial sólida, que ofrece Joan Eloi Roca de Ático de los Libros, genera en el alumno un conocimiento claro de las consecuencias a las que se enfrenta cada vez que opta por editar un libro de características literarias o comerciales.

Máster de Edición de Taller de los Libros. Curso de Edición Profesional. Aprender a editar. Qué estudiar para ser editor. Cursos de edición.

Si os interesa saber más del Máster de Edición de Taller de los Libros, os invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales de FacebookTwitterLinkedIn o Google +, o bien a consultarnos sobre las próximas fechas de preinscripción del VIII Máster de Edición de Taller de los Libros.

Primera semana del VII Máster de Edición de Taller de los Libros (Madrid y Barcelona)

30 Oct

Durante esta semana, los alumnos del VII Máster de Edición de Taller de los Libros han profundizado en el proceso de edición del libro.

La primera semana del VII Máster de Edición de Taller de los Libros está dedicada al proceso de edición, y todas las clases constituyen una introducción al sector editorial. Tal y como se detalla en el temario que se puede consultar más en detalle en este enlace, el Módulo 1 analiza los siguentes puntos:

  1. ¿En qué consiste la edición?
  2. Eslabones de la cadena del libro: del autor al lector
  3. Oficios que forman parte del sector editorial
  4. Diversos organigramas de empresa editorial
    • Tipos de editores
    • Grandes grupos
    • Editoriales Independientes grandes y medianas.
    • Indies y microeditoriales.
    • Edición digital
    • Vanity Publishing y autoedición

Una de las características que diferencian el Máster de Edición de Taller de los Libros es la importancia que a lo largo de todo el curso se le da al análisis económico y de rentabilidad de los libros y de un proyecto editorial en general. Si bien la gran mayoría d editoriales asociadas son independientes, no por ello deben prescindir de la sostenibilidad económica, que en última instancia es la única garantía de independencia editorial real. En la presentación de proyectos se hace hincapié en la importancia de la preparación de un cash flow y un balance de cuentas sólidos y anclados en la realidad.

Máster de Edición de Taller de los Libros. Curso de edición independiente. Curso para editar. Aprender a editar. Qué estudiar para ser editor

Así, ya en la primera semana los alumnos del VII Máster de Edición de Taller de los Libros empiezan a familiarizarse con los elementos que componen un escandallo de costes, una cuenta de explotación, y concoen las tendencias del sector en cuanto a ventas, tiradas iniciales, colocación y devoluciones.

A partir de la segunda semana, se abordará la Ley de la Propiedad Intelectual y los derechos de autor, para proceder a analizarlos con más detalle durante las siguientes clases.

El período de matriculación del VII Máster de Edición de Taller de los Libros ha finalizado, pero la preinscripción anticipada para la edición de 2018-19 se abrirá el próximo mes de enero. Os recomendamos que, si estáis interesados en cursar el Máster de Edición de Taller de los Libros, consultéis la información y calendario de matrícula en esta página, o que os informéis directamente por nuestras redes sociales (Facebook, Twitter o LinkedIn), así como por e-mail o teléfono,

Últimas plazas en el VII Máster de Edición de Taller de los Libros (Madrid y Barcelona)

4 Oct

Después de la apertura de los segundos turnos del VII Máster de Edición de Taller de los Libros tanto en la sede de Barcelona como en la de Madrid, y puesto que se acerca el día de inicio de las clases, queremos comunicar a todos los estudiantes radicados en Madrid y Barcelona interesados en cursar el VII Máster de Edición de Taller de los Libros que quedan las últimas plazas disponibles del mismo. Después de las jornadas de puertas abiertas que se celebraron durante el mes de septiembre, el ritmo de la matriculación se ha acelerado notablemente y se han cubierto casi todas las plazas de los segundos turnos.

Máster de Edición de Taller de los Libros. Curso de Edición Profesional. Aprender a editar. Curso de editor

 

En caso de que os hayáis preinscrito para recibir información sobre el Máster de Edición de Taller de los Libros, recibiréis una comunicación avisando de las plazas que quedan disponibles en cada ciudad, pero en el caso de que deseéis garantizar vuestra plaza en el máster, os aconsejamos que procedáis a realizar la matrícula según las instrucciones de este enlace. De otro modo, existe la posibilidad de que no podamos aseguraros que la preinscripción os garantice una plaza en el curso.

Os recordamos que falta menos de un mes para el inicio de clases, y que aún podéis disfrutar del descuento en la modalidad de pago íntegro de la matrícula. Si estáis interesados en cursar el Máster de Edición de Taller de los Libros, os recomendamos que consultéis la información y calendario de matrícula en este enlace, o que os informéis directamente por e-mail o teléfono.